Gender und SpracheWeshalb eine Frau kein Dieb mehr sein kann
Der Duden ändert einen alten Grundsatz: Bei der männlichen Form sind Frauen nicht mehr mitgemeint. Der Entscheid sorgt für heftige Kritik.
Das wichtigste Wörterbuch der deutschen Sprache will Tatsachen schaffen: Der Duden hat in seiner Onlineversion das generische Maskulinum abgeschafft.
Foto: Keystone
Sprache ist nicht gerecht. Zumindest was die Geschlechter betrifft. Jahrhundertelang stand die männliche Form für alle, also auch für Frauen. Man sagte «Steuerzahler», «Mieter» oder «Diebe» – und es war klar, dass da auch Frauen darunter sein könnten.
