«Rien ne va plus» im Stadtrat
Das Aus der Abstimmungsanlage im Berner Stadtrat lag an einem Systemfehler. Der SVP ermöglichte die Panne einen kleinen Erfolg – für eine Woche.

Am Donnerstag griff die SVP in der Stadtratsdebatte über die Reitschule wieder einmal zu einem ihrer Lieblingsinstrumente: der Filibusterei, laut Wikipedia die «Taktik einer Minderheit, durch Dauerreden eine Beschlussfassung zu verhindern oder zu verzögern». Für die einsam am rechten Rand politisierende SVP ist sie normalerweise die einzige Möglichkeit, im Stadtparlament einen Erfolg zu feiern – so man gelungene Sabotageakte denn als Erfolg bezeichnen mag.