Es waren filmreife Szenen: Während einer Feier in Langnau wurde einem Mann eine Bierflasche über den Kopf gezogen; er stürzte die Treppe hinunter, landete auf einem leeren Aquarium und blieb mit einer Gehirnerschütterung liegen. Eine weitere Gehirnerschütterung, eine blutende Verletzung an der Stirn plus eine offene Wunde am Arm wurden bei einem «Gast» diagnostiziert, dessen Kopf erst mehrfach gegen eine Wand geschlagen und der draussen so heftig gegen ein Auto gestossen worden war, dass ein Rückspiegel in die Brüche ging. Ein dritter «Besucher» erlitt eine Nasenbeinfraktur und ebenfalls eine Gehirnerschütterung.