Gut die Hälfte des ersten Drittels zwischen dem Team Canada und Sparta Prag ist gespielt, als TV-Moderatorin Steffi Buchli die drei Schritte vom Kabinengang zur Bank der Kanadier tut und Domenico Pittis anspricht. 1:0 steht es zu diesem Zeitpunkt, und Buchli fragt nach dem weiteren Spielverlauf. «Das Spiel dauert sechzig Minuten», antwortet der ZSC-Stürmer.