Im Rahmen der Veranstaltungsreihe «Kultur in der Kirche» lädt die Reformierte Kirche Biberist-Gerlafingen am kommenden Freitag, 28. August, zu einem Konzert der Gruppe «ot asoy» ein. Ot asoy heisst übersetzt so viel wie «so ist es». Klezmermusik ist die Instrumentalmusik der osteuropäischen Juden. Sie hat sich über Jahrhunderte hinweg entwickelt und enthält viele Elemente aus der Volksmusik Osteuropas. Ursprünglich wurde Klezmermusik von fahrenden Musikanten gespielt, die von Dorf zu Dorf zogen. Sie erklang vor allem auf Hochzeiten, an Festen und Feiertagen ausserhalb der Synagogen. Die Ensemble-Mitglieder: Rosette Schüpbach, Flöte; Martin Schulz, Akkordeon, Gesang, Arrangements; Umay Kirac, Gesang; Josef Schibig, Gitarre; Stefan Herrenschwand, Bratsche, Gesang; Marek Szer, Klarinette; Fredi Oester, Bass. Das Konzert beginnt um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei / Kollekte. pd>