Rückblende, Vancouver 2010, ­Cypress Mountain. Nonkonforme Skifahrer drängen auf die olympische Bühne – oder besser: Sie fliegen atemberaubend weit und katapultieren sich innert Kürze mitten ins öffentliche ­Interesse. Die Fernsehstationen sind sich sofort einig: ein tolles und simples TV-Format, das hohe Quoten garantiert. Ein erbarmungsloser Verdrängungskampf in einem Parcours, spektakuläre Stürze – vom wilden Ritt liessen sich in der olympischen Premierenstunde selbst konservativere Schneesportkreise vereinnahmen.