Gemeindeversammlung AffolternDie Sumiswalder bleiben
Nach der Kündigung des Gemeindeschreibers hilft seit September die Nachbargemeinde in Affoltern aus. Diese Zusammenarbeit ist nun gefestigt.

Affoltern hat turbulente Zeiten hinter sich. Immer wieder sorgte die kleine Gemeinde im Emmental in letzter Zeit für Schlagzeilen. Die Gemeindeschreiber gaben sich die Klinke in die Hand, innerhalb von zwölf Jahren kam es zu sieben Wechseln. Absetzbewegungen gab es auch bei den Verwaltungsangestellten. Nach Kündigungen von vier Mitarbeitenden und einem Lernenden hielt während zweier Monate eine einzige Mitarbeiterin die Stellung. Dann sprang Sumiswald ein.