Plötzlich wankte das Fundament, auf welchem der HC Sierre versuchte, am Samstag einen Auswärtssieg aufzubauen. Beim Stand von 4:2 für die Walliser hatte der SC Langenthal eine Druckphase, schien dem dritten Tor nahe. Auch wurde den Langenthalern eine Überzahlsituation offeriert, in welcher Coach Jeff Campbell die erste Linie um das Ausländerduo Coffman/Elo forcierte. Klappen wollte es dennoch nicht. Der SCL scheiterte nicht nur im Powerplay, kurze Zeit später verketteten sich auch noch Umstände, die zum 5:2 von Sierre führten.