Gölä und Trauffer im MuseumBüetzer Buebe bauen Brunnentröge
Auftrag: Baum fällen und zwei Brunnentröge daraus bauen. Würden die Büetzer Buebe Gölä und Marc Trauffer die Aufgabe im Kurszentrum Ballenberg in einem Tag bewältigen?

Krachend fällt die Tanne. Sogleich machen sich die Büetzer Buebe ans «Abasten» und Entrinden des etwa 70-jährigen Baumes. Mit den Motorsägen kommen Gölä und Marc Trauffer gut voran. Bis zum Abend sollen aus der gefällten Rottanne schliesslich zwei Brunnentröge entstehen. So lautet denn auch der Beschrieb des vom Kurszentrum Ballenberg organisierten Kurses: «Herstellung von traditionellen Baumstamm-Brunnen». Werden die Büetzer die Aufgabe in einem Tag schaffen?