Von Mai 2002 bis August 2003 war Rüdiger Brinkmann beim Berner Inselspital angestellt – als Psychiatrischer Oberarzt an der Medizinischen Abklärungsstation für integrierte Gutachten (Medas Inselspital). Unter der fachlichen Aufsicht zweier Vorgesetzter verfasste er dort Gutachten für die Invalidenversicherung (IV). Als er das wirtschaftliche Potenzial dieser Tätigkeit erkannte, gründete der mittlerweile eingebürgerte Deutsche zusammen mit einem Schweizer Arzt das «Zentrum für versicherungsmedizinische Begutachtung» (ZVMB GmbH) in Bern. Die Firma schloss mit der IV einen Vertrag ab und diente ihr fortan als medizinische Abklärungsstelle Medas. In einem Vertrag wurde vereinbart, dass die ZVMB für die IV pro Jahr rund 200 Gutachten erstellen sollte.