SC Bern gewinnt Derby gegen EHC Biel – Seeländer fallen unter den Strich

Zum letzten Mal vor den Playoffs trafen der SC Bern und der EHC Biel im Derby aufeinander. Die Stadtberner gewannen die Partie zuhause mit 4:0.

Die Berner jubeln über ihr erstes Tor gegen den EHC Biel.
Bild: Keystone

(Bernerzeitung.ch/Newsnet)

• Spielbericht

  SCB ohne grossen Aufwand zum Sieg
  
  Ohne grossen Aufwand kam der SC Bern zu einem 4:0-Heimsieg gegen Biel. Bern-Goalie Marco Bührer parierte 25 Schüsse für seinen fünften Saison-Shutout. Der erst 32-jährige Keeper blieb bereits zum 73 Mal in der NLA ohne Gegentor.
  
  Biel rutschte durch die Niederlage auf Kosten des in Freiburg siegreichen Genève-Servette aus den Playoff-Rängen.
  
  Innerhalb von 37 Sekunden des Mitteldrittels setzte sich der SC Bern gegen Biel mit zwei Toren zum 3:0 ab. Caryl Neuenschwander, der nach einem halben Dutzend NLB-Spiele für La Chaux-de-Fonds erstmals wieder für den SCB auflief, sorgte mit dem 3:0 für die Vorentscheidung. Nationalstürmer Martin Plüss hatte in der vorletzten Minute des Startdrittels mit seinem elften Saisontreffer das Heimteam in Führung gebracht, Verteidiger Philipp Furrer erhöhte zu Beginn der 27. Minute auf 2:0. Die Seeländer agierten vor allem in der Offensive zu harmlos. Und der Bieler Nationalgoalie Reto Berra blieb für einmal nur durchschnittlich.
  
  (si)

• Telegramm

  Bern - Biel 4:0 (1:0, 2:0, 1:0)
  
  PostFinance-Arena. - 15'607 Zuschauer. - SR Kämpfer/Prugger, Bürgi/Marti. - Tore: 19. Martin Plüss (Rüthemann, Hänni) 1:0. 27. (26:01) Philipp Furrer (Ritchie, Dumont/Ausschluss Gloor) 2:0. 27. (26:38) Neuenschwander (Vermin, Beat Gerber) 3:0. 59. Rüthemann (Martin Plüss, Hänni) 4:0. - Strafen: 7mal 2 Minuten gegen Bern, 8mal 2 Minuten gegen Biel. - PostFinance-Topskorer: Ritchie; Miéville.
  
  Bern: Bührer; Höhener, Philipp Furrer; Kinrade, Beat Gerber; Jobin, Hänni; Dominic Meier; Pascal Berger, Ritchie, Dumont; Déruns, Vermin, Neuenschwander; Bertschy, Martin Plüss, Rüthemann; Vigier, Gardner, Reichert; Froidevaux.
  
  Biel: Berra; Preissing, Huguenin; Grieder, Kparghai; Steinegger, Fröhlicher; Gossweiler; Tschantré, Haas, Chabada; Spylo, Mieville, Beaudoin; Zigerli, Ehrensperger, Marco Truttmann; Wetzel, Gloor, Lauper; Marc Wieser.
  
  Bemerkungen: Bern ohne Roche, Morant und Lötscher (alle verletzt), Kwiatkowski, Scherwey und Adrian Brunner (alle überzählig), Biel ohne Peter, Bordeleau und Wellinger (alle verletzt).

• Spielende

  Der SC Bern schiesst im letzten Drittel ein weiteres Tor und gewinnt somit gegen den EHC Biel mit 4:0. Marco Bührer hält zum fünften Mal seinen Kasten sauber. Sollte Genf heute Abend gegen Gottéron gewinnen, wird es unangenehm für die Seeländer. Dann würde der EHC Biel unter den Strich fallen.

• 59' Tor 4:0

  Rüthemann erzielt eine Minute vor Spielende das 4:0 für die Berner. Die Partie ist damit entschieden.

• 56'

  Das Tempo im letzten Drittel nimmt zu. Vermin kann ausbrechen und taucht alleine vor dem Bieler Tor auf.

• Zuschauerzahl

  15'607 Zuschauer verfolgen in der Postfinance Arena das Spiel.

• 53'

  Berra verliert seinen Stock. Biel spielt schnell vors Berner Tor. Auch Bührer verliert seinen Stock.

• 52'

  Berra hat viel zu tun. Der SC Bern hat das 4:0 auf dem Stock.

• 51'

  Hektik vor dem Bieler Tor. Die Seeländer stehen wieder mit vier Spielern auf dem Eis.

• 50'

  Die Berner ziehen das Powerplay auf. Biel stört erfolgreich. Strafe gegen Kparghai. Biel für 13 Sekunden in doppelter Unterzahl.

• 48'

  Strafe gegen Biel. Huguenin ist der Sünder. Der SC Bern spielt zwei Minuten in Überzahl.

• 46'

  Bern wieder komplett. Die Seeländer nutzen auch das doppelte Powerplay nicht für ein Tor.

• 44'

  Strafe gegen den SC Bern. Ritchie muss wegen Spielverzögerung auf die Bank. Biel spielt 24 Sekunden in doppelter Überzahl.

• 43'

  Strafe gegen den SC Bern. Neuenschwander muss in der Kühlbox Platz nehmen. Biel wieder in Überzahl.

• 42'

  Bern wieder komplett.

• 41'

  Das letzte Drittel läuft. Biel spielt noch gut eine Minute in Überzahl. Erste Chance für Spylo.

• Drittelsende

  Das zweite Drittel ist zu Ende. Der SC Bern schiesst zwei Tore und dominiert nun die Partie.

• 40'

  Strafe gegen den SC Bern. Berger muss für zwei Minuten vom Eis gehen. Biel zieht das Powerplay auf.

• 38'

  Beaudoin und Kinrade geraten hinter dem Berner Tor aneinander. Kinrade vom SC Bern gewinnt den Faustkampf nach Punkten. Beide müssen für vier Minuten auf die Strafbank, um sich zu beruhigen.

• 34'

  Der SC Bern vergibt in Unterzahl eine Riesenchance. Vermin und Gardner gegen Berra. Der Bieler Goalie muss klären.

• 33'

  Strafe gegen Bern. Vigier muss wegen eines Ellbogenchecks in die Kühlbox gehen. Nutzt der EHC Biel nun die Chance zum 3:1 in Überzahl?

• 32'

  Biel wieder komplett.

• 30'

  Strafe gegen Biel. Fröhlicher muss wegen Beinstellens in die Kühlbox. Bern spielt wieder in Überzahl.

• 27' Tor 3:0

  Neuenschwander schiesst das 3:0. Das Tor fällt 37 Sekunden nach dem 2:0!

• 27' Tor 2:0

  Furrer nutzt das dritte Powerplay der Berner zum 2:0.

• 25'

  Plüss kommt zu einer guten Chance. Berra wehrt ab. Strafe gegen Biel. Gloor ist der Bösewicht. Er muss wegen einer Behinderung vom Eis.

• 23'

  Bully vor dem Bieler Tor.

• 22'

  Wieser kommt in Unterzahl zu einer Möglichkeit. Biel wieder komplett.

• 21'

  Es geht weiter mit dem zweiten Drittel. Die Berner spielen in Überzahl.

• Drittelsende

  Das muss EHCB-Trainer Kevin Schläpfer mächtig ärgern: Seine Mannen passen kurz nicht auf und erhalten eine Minute vor Drittelsende das erste Tor.

• 20'

  Strafe gegen den EHC Biel. Ehrensperger muss wegen Haltens in die Kühlbox gehen.

• 19' Tor 1:0

  Plüss schiesst seinen elften Saisontreffer. Hänni spielt einen langen Pass auf Rüthemann. Schuss aufs Bieler Tor. Der Puck prallt ab. Plüss erntet den Puck und versenkt die Scheibe im Tor.

• 17'

  Biel wieder komplett. Offside gegen den SC Bern. Neuenschwander schiesst, Berra hält mit der Fanghand.

• 15'

  Weiter gehts. Das erste Powerplay für den SC Bern. Die Berner haben Mühe, die Überzahl aufzubauen. Die Bieler verteidigen wie immer gut.

• Wieder ist das Spiel unterbrochen. Und wieder muss eine Bande repariert werden. Fällt die Postfinance Arena auseinander?

• 15'

  Heftige Zweikämpfe im Bieler Drittel. Erste Strafe gegen den EHC Biel. Kparghai muss für zwei Minuten raus wegen Haltens.

• 11'

  Bully vor dem Bieler Tor. Spylo fängt den Puck ab und hat freie Schussbahn. Bührer hält.

• 10'

  Bern wieder komplett. Bully vor dem Berner Tor.

• 8'

  Strafe gegen den SC Bern. Reichert muss in die Box wegen eines Stockschlags. Erstes Powerplay für die Seeländer.

• 6'

  Ehrensperger testet SCB-Goalie Bührer.

• 5'

  Erste grosse Chance für den SC Bern. Gardner und Vigier schiessen aufs Bieler Tor.

• 4'

  Bully vor dem Berner Tor.

• 3'

  Weiter gehts.

• 3'

  Das Spiel ist unterbrochen. Eine Bande ist beschädigt. Funktionäre des SCB sind auf dem Eis und reissen das kaputte Plexiglas ab.

• 1'

  Es geht los! Icing gegen den EHC Biel. Schuss aufs Berner Tor, Bührer hält ohne Probleme.

• Die Aufstellungen

  SC Bern
  
  Torhüter
  39 - Marco Bührer
  35 - Olivier Gigon
  
  Verteidiger (Links)
  29 - Philipp Furrer
  2 - Beat Gerber
  49 - Andreas Hänni
  
  Verteidiger (Rechts)
  9 - Martin Hoehener
  19 - Geoff Kinrade
  72 - David Jobin
  4 - Dominic Meier
  
  Angriff (Zentrum)
  93 - Byron Ritchie
  92 - Joël Vermin
  28 - Martin Plüss
  51 - Ryan Gardner
  
  Angriff (Links)
  17 - Jean-Pierre Dumont
  24 - Caryl Neuenschwander
  32 - Ivo Rüthemann
  20 - Etienne Froidevaux
  26 - Marc Reichert
  
  Angriff (Rechts)
  89 - Pascal Berger
  27 - Thomas Deruns
  83 - Christoph Bertschy
  11 - Jean-Pierre Vigier
  
  EHC Biel
  
  Torhüter
  20 - Reto Berra
  35 - Marco Streit
  
  Verteidiger (Links)
  27 - Anthony Huguenin
  96 - Clarence Kparghai
  7 - Joel Fröhlicher
  
  Verteidiger (Rechts)
  42 - Tom Preissing
  5 - Marc Grieder
  40 - Martin Steinegger
  8 - Manuel Gossweiler
  
  Angriff (Zentrum)
  92 - Gaëtan Haas
  23 - Alain Mieville
  93 - Gianni Ehrensperger
  52 - Kevin Gloor
  
  Angriff (Links)
  14 - Martin Chabada
  37 - Eric Beaudoin
  18 - Ahren Spylo
  94 - Marco Truttmann
  97 - Adrien Lauper
  65 - Marc Wieser
  
  Angriff (Rechts)
  12 - Mathieu Tschantré
  6 - Manuel Zigerli
  48 - Philipp Wetzel

• Die Ausgangslage

  Von fünf Begegnungen in der Vorrunde gegen die Berner gewannen die Bieler drei Partien. Im letzten Derby vor den Playoffs gegen den Kantonsrivalen heute Abend kann der SC Bern wenigstens noch die Bilanz ausgleichen. Während die Berner bereits für die Playoffs qualifiziert sind, kämpft der EHC Biel um den langersehnten Platz in den Playoffs. Der Club braucht deshalb jeden Punkt. Es ist davon auszugehen, dass die Seeländer verbissen spielen werden.

• Herzlich willkommen!

  Wir begrüssen Sie an diesem Samstagabend herzlich zu unserem Liveticker zum Eishockeyderby SC Bern gegen den EHC Biel. Wir hoffen auf eine spannende Partie. In 15 Minuten geht es los!

Erstellt: 04.02.2012, 22:27 Uhr

Kommentar schreiben

Vielen Dank für Ihren Beitrag. Ihr Kommentar wurde abgeschickt. Bis er von der Redaktion freigeschaltet wird, kann es eine gewisse Zeit dauern.
Ihren Kommentar ansehen

Vielen Dank für Ihren Beitrag.

Bitte geben Sie einen Kommentar ein.

Verbleibende Anzahl Zeichen:

Angemeldet mit Facebook

Privatsphäre

Willkommen,

Anmelden mit Facebook

Ohne Login:

Bitte geben Sie einen gültigen Namen ein.

Bitte geben Sie eine korrekte Ortsangabe ein.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.

Ich habe die RegelnRegeln gelesen und erkläre mich einverstanden.

Bitte erklären Sie sich mit den Regeln einverstanden.

Wir freuen uns, dass Sie bei uns einen Kommentar abgeben wollen. Bitte nehmen Sie vorab folgende Regeln zur Kenntnis: Die Redaktion behält sich vor, Kommentare nicht zu publizieren. Dies gilt ganz allgemein, aber insbesondere für ehrverletzende, rassistische, unsachliche, themenfremde Kommentare oder solche in Mundart oder Fremdsprachen. Kommentare mit Fantasienamen oder mit ganz offensichtlich falschen Namen werden ebenfalls nicht veröffentlicht. Über die Entscheide der Redaktion wird weder Rechenschaft abgelegt, noch Korrespondenz geführt. Telefonische Auskünfte werden keine erteilt. Die Redaktion behält sich ausserdem vor, Leserkommentare zu kürzen. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihr Kommentar auch von Google und anderen Suchmaschinen gefunden werden kann und dass die Redaktion nichts unternehmen kann und wird, um einen einmal abgegebenen Kommentar aus dem Suchmaschinenindex zu löschen.

 auf Facebook publizieren  Kommentar senden Kommentar senden

Bitte warten

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again. Schliessen

Sport