Biel bezwingt den SC Bern und grüsst von der Tabellenspitze
Von Jonathan Spirig. Aktualisiert am 10.09.2011 1 Kommentar
SC Bern |
|
 |
|
EHC Biel |
12. Ritchie (Berger)
26. Wieser (Huguenin)
- Die anderen Spiele
- Ambri - Rapperswil2:4
- Fribourg - Lugano3:5
- Kloten - Davos3:0
- Langnau - Genf4:3
(Bernerzeitung.ch/Newsnet)
-
Zusammenfassung
Erstmals seit dem 17. Februar 1990 (4:3) gewann der EHC Biel ein Auswärtsspiel in Bern. Die Seeländer setzten sich mit 2:1 nach Penaltyschiessen durch und damit überraschend an die Tabellenspitze.
Die Seeländer verdienten sich den Sieg. Natürlich dominierten sie den SC Bern in dessen Stadion nicht gerade. Aber sie arbeiteten mit grossem Engagement und schafften es, die Fehlerquote 65 Minuten lang praktisch auf Null zu halten. Byron Ritchie brachte die Berner nach zwölf Minuten in Führung, Marc Wieser gelang in der 26. Minute der Ausgleich. Weitere Tore fielen bis zum Penaltyschiessen keine mehr - obwohl Biel im Finish dem Sieg ganz nah gekommen war. In der letzten Minute der regulären Spielzeit (Marc Wieser) und zu Beginn der Verlängerung (Mathieu Tschantré) jubelten die Seeländer schon zweimal; Marco Bührer (23 Paraden) parierte aber beide Grosschancen.
Die Goalies drückten der Partie den Stempel auf; im Penaltyschiessen aber wurden Reto Berra (29 Paraden) und vor allem Bührer vorgeführt. Gleich sieben Penalty wurden verwandelt. Eric Beaudoin erwies sich als Matchwinner für Biel, der 31-jährige Kanadier verwandelte beide seiner Versuche. (si) -
Rangliste
Biel ist nach über 22 Jahren erstmals wieder NLA-Leader. Die Seeländer sorgten mit einem 2:1-Sieg nach Penaltyschiessen beim SC Bern für die erste Überraschung am Auftakt-Wochenende der neuen NLA-Saison.
Der Kanadier Eric Beaudoin entschied mit seinem verwandelten Penalty das Berner Derby. Biel ist nun mit fünf Punkten aus zwei Spielen NLA-Leader. Letztmals hatte der dreifache Schweizer Meister (1978, 1981 und 1983) am 13. Januar 1989 die NLA-Tabelle angeführt.
Rangliste: 1. Biel 2/5. 2. Zug 2/4. 3. Lugano 2/4. 4. Bern 2/4. 5. Kloten Flyers 1/3. 6. ZSC Lions 2/3. 7. Rapperswil-Jona Lakers 2/3. 8. Davos 2/3. 9. SCL Tigers 2/2. 10. Genève-Servette 1/1. 11. Fribourg 2/1. 12. Ambri-Piotta 2/0. -
Telegramm
PostFinance. - 15'037 Zuschauer. - SR Reiber, Bürgi/Marti. - Tore: 12. Ritchie (Pascal Berger, Kwiatkowski) 1:0. 26. Marc Wieser (Huguenin) 1:1. - Penaltyschiessen: Gardner -, Bordeleau 0:1; Pascal Berger 1:1, Ehrensperger 1:2; Rüthemann -, Truttmann -; Martin Plüss 2:2, Beaudoin 2:3; Ritchie 3:3, Marc Wieser -; Bordeleau -, Déruns -; Ehrensperger -, Ritchie -; Beaudoin 3:4, Martin Plüss -. - Strafen: 7mal 2 Minuten gegen Bern, 8mal 2 Minuten gegen Biel. - PostFinance-Topskorer: Martin Plüss; Tschantré.
Bern: Bührer; Roche, Philippe Furrer; Dominic Meier, Kwiatkowski; Morant, Beat Gerber; John Fritsche; Vigier, Gardner, Reichert; Déruns, Martin Plüss, Vermin; Neuenschwander, Froidevaux, Scherwey; Pascal Berger, Ritchie, Rüthemann.
Biel: Berra; Huguenin, Steinegger; Preissing, Wellinger; Gossweiler, Kparghai; Fröhlicher; Truttmann, Bordeleau, Beaudoin; Peter, Ehrensperger, Tschantré; Lauper, Miéville, Marc Wieser; Haas, Gloor, Wetzel; Zigerli.
Bemerkungen: Bern ohne Höhener, Jobin, Hänni und Lötscher, Biel ohne Spylo und Scalzo (alle verletzt). Steinegger und Gloor im ersten Abschnitt verletzt ausgeschieden. -
Penaltyschiessen
Ryan Gardner steht bereit für den ersten Penalty. Er scheitert aber an Berra.
Bordeleau für Biel. Er trifft! Er täuscht Bührer wunderbar... 0:1.
Pascal Berger muss ausgleichen...und schafft das mit einem Schuss ins hohe Eck. 1:1.
Gianni Ehrensperger für Biel. Er trifft ebenfalls! 1:2.
Rüthemann für den SC Bern. Er scheitert an Berra.
Truttmann für Biel. Bührer kann den Puck halten.
Martin Plüss läuft an und schafft den Ausgleich. 2:2.
Beaudoin für Biel...und auch er trifft. Unglaublich! 2:3.
Jetzt muss Ritchie für Bern treffen...und tut das auch. 3:3. Plötzlich sehen die Torhüter schlecht aus.
Wieser trifft für Biel nicht... es bleibt beim 3:3 im Penaltyschiessen.
Es geht in die nächste Runde.
Bordeleau trifft nicht.
Déruns scheitert für den SC Bern.
Ehrensperger scheitert mit seinem zweiten Versuch.
Auch Ritchie vergibt seinen zweiten Versuch. Spannung pur in Bern!
Beaudoin für Biel...und er trifft schon wieder! 3:4.
Martin Plüss jetzt unter Druck...und er scheitert.
Der erste Sieg der Bieler in der Postfinance-Arena seit dem Aufstieg ist perfekt. -
65'
Drittelsende
Noch eine Schrecksekunde für die Berner. Mieville stochert den Puck ins Aussennetz.
Trotz zahlreichen Chancen ist auch in der Verlängerung kein Tor gefallen. Es kommt zum Penaltyschiessen! -
64'
Ehrensperger mit einem harmlosen Schuss. Bührer lässt sich davon nicht beeindrucken.
-
63'
Auf der Gegenseite pariert Berra einen Schuss von Rüthemann. Die Berner jetzt übrigens wieder vollzählig.
Auch Ritchie scheitert an Berra. Der 24-Jährige dürfte zum Mann des Spiels gewählt werden. -
62'
Die Berner können in Unterzahl kontern... aber Berra kann erneut klären. Nach seinem Shutout am Freitag, liefert der Bieler Goalie auch heute eine super Partie.
Jetzt skandiert das Publikum den Namen von Marco Bührer. Er hat einen Schuss von Tschantré mit dem Schoner aus der Ecke gekratzt. -
61'
Die Verlängerung läuft. Maximal fünf Minuten werden noch gespielt.
Der EHC Biel spielt in Überzahl. Vier Bieler versuchen gegen drei Berner zum Erfolg zu kommen. Marco Bührer muss zwei Schüsse abblocken. -
60'
Drittelsende
Kurz vor Schluss gibts noch eine Strafe gegen den SC Bern.
Das letzte Drittel ist fertig... das Spiel geht aber im doppelten Sinn in die Verlängerung. Die Spieler lassen zum Abschluss der regulären Spielzeit die Fäuste sprechen... Schiedsrichter Reiber kann die Situation aber beruhigen.
Auch die Langnauer müssen in die Verlängerung. Kloten hat den HC Davos mit 3:0 bezwungen. Fribourg verliert 3:5 und Ambri verliert gegen Rapperswil mit 2:4. -
59'
Vigier verursacht ein Bully im Drittel der Berner. Die Bieler geben in der letzten Minute alles. Mieville, Lauper und Wieser vergeben hochkarätige Chancen. Fast hätten die Bieler hier noch in der regulären Spielzeit die Sensation geschafft.
-
57'
Die Gäste kommen jetzt immer zu spät. Pascal Berger vergibt den Matchpuck... Reto Berra bringt die Berner zum Verzweifeln. Die Mutzen hätten sich den Sieg mittlerweile verdient.
-
56'
Die Bieler haben sich jetzt zurückgezogen. Der SC Bern macht Druck. Scherwey scheitert mit seinem Schuss. Schaffen die Berner noch den Siegtreffer?
-
55'
Und doch noch eine Chance für die Berner in diesem Powerplay. Déruns, der die Strafe herausgeholt hat, scheitert mit seinem Schuss an Reto Berra. Dieser wehrt den Schuss mit der Schulter ab und kollidiert dann mit einem Mitspieler...
Biel ist wieder komplett, die Berner halten den Druck aber aufrecht. Sie wollen nicht in die Verlängerung. -
54'
Zwei Sekunden vor Ablauf der Strafe gegen den SC Bern tankt sich Déruns durch und wird prompt gefoult. Huguenin muss raus und die Berner können in Überzahl spielen.
Roche und Rüthemann sorgen an der blauen Linie für Gefahr. -
53'
Das Powerplay der Bieler ist äusserst schwach... das Spiel ist momentan allgemein sehr einschläfernd.
-
52'
Die Bieler wehren sich mit viel Herz und werden dafür belohnt. Der Berner Morant muss in die Kühlbox. Die Bieler werden also in Überzahl spielen können, sobald Peter wieder auf dem Eis ist.
-
51'
Emmanuel Peter muss wegen Spielverzögerung auf die Strafbank, weil er die Scheibe über das Plexiglas befördert hat. Kann der SC Bern endlich eine Überzahl in ein Tor ummünzen?
-
50'
Von den Gästen war im letzten Drittel noch nicht viel zu sehen.
-
48'
Gut 15'000 Zuschauer haben trotz der sommerlichen Temperaturen den Weg ins Stadion gefunden. Sie sehen momentan einen skeptischen Larry Huras und einen SC Bern, der weniger dominant auftritt als erwartet.
-
47'
Déruns lanciert einen Angriff und passt auf Roche. Dieser will den Puck auf Vermin rüberlegen, aber Berra geht dazwischen.
-
46'
Momentan gibt es kaum Unterbrüche, aber auch keine Torgefahr.
Erstaunlich eigentlich, dass so wenig Treffer fallen. Beide Teams müssen auf mehrere Verteidiger verzichten. -
43'
Das Spiel geht munter weiter. Momentan ist die Partie sehr ausgeglichen, nur vor dem Tor will es bei beiden nicht so recht klappen.
Die Trainer schicken bis jetzt alle Formationen unverändert aufs Eis. -
41'
Und weiter gehts.
Rüthemann vergibt gleich eine Grosschance für die Berner. Die Bieler waren wohl noch nicht ganz wach. -
Zu heiss in der Arena
Das Eis will noch nicht so recht. Der Start des letzten Drittels verzögert sich.
-
Die Formationen
Bern: Bührer; Roche, Philippe Furrer; Dominic Meier, Kwiatkowski; Morant, Beat Gerber; John Fritsche; Vigier, Gardner, Reichert; Déruns, Martin Plüss, Vermin; Neuenschwander, Froidevaux, Scherwey; Pascal Berger, Ritchie, Rüthemann.
Biel: Berra; Huguenin, Steinegger; Preissing, Wellinger; Gossweiler, Kparghai; Fröhlicher; Truttmann, Bordeleau, Beaudoin; Peter, Ehrensperger, Tschantré; Lauper, Miéville, Marc Wieser; Haas, Gloor, Wetzel; Zigerli.
Bemerkungen: Bern ohne Höhener, Jobin, Hänni und Lötscher, Biel ohne Spylo und Scalzo (alle verletzt). Steinegger und Gloor im ersten Abschnitt verletzt ausgeschieden. -
Kloten und Langnau führen
Die Langnauer führen gegen Genf auch nacht dem 2. Drittel noch mit 3:1. Kloten hat gegen Davos auf 2:0 erhöht und Fribourg liegt gegen Lugano mit 1:5 zurück.
-
Pause
Die Startphase des zweiten Drittels gehörte den Berner. Aus dem Nichts gelang den Bielern aber der Ausgleich durch Marc Wieser. Anschliessend dominierten die Gäste zwischenzeitlich die Partie und vergaben in Überzahl zwei Grosschancen.
Erst Sekunden vor dem Drittelsende erwachten die Mutzen wieder. Roche und Déruns scheiterten aber an Berra.
Beide Teams überzeugten im zweiten Drittel vor allem defensiv. Wenig überzeugend ist bei beiden Mannschaften hingegen das Powerplay.
Bei Biel hat sich mit Gloor ein weiterer Spieler verletzt. -
40'
Drittelsende
Doch noch zwei Chancen für die Berner. Roche passt zuerst anstatt selbst zu schiessen und Déruns scheitert am starken Berra.
Das zweite Drittel ist zu Ende. -
38'
Neuenschwander ist zurück auf dem Eis. Biel-Trainer Kevin Schläpfer regt sich fürchterlich auf, weil die Überzahlsituation erneut nicht ausgenutzt wurde.
Bührer lenkt einen Schuss von Gossweiler mit dem Beinschoner ab. Die Bieler sind momentan klar stärker. -
37'
SCB-Stürmer Caryl Neuenschwander muss auf die Strafbank. 'Behinderung' lautet das Verdikt.
Sogleich ein super Schuss von Bordeleau... aber Bührer hält mirakulös.
Kurze Zeit später geht der Schuss von Gianni Ehrensberger knapp über das Tor von Bührer. Glück für die Berner. -
36'
Rüthemann prüft Berra. Dieser kann den Puck aber festhalten. Bis jetzt gab es kaum Abpraller bei den Torhüter und auch die beiden Defensivabteilungen überzeugen.
3-gegen-2-Situation für die Bieler. Bührer hält das Schüsschen aber im Nachfassen.
Kurze Zeit später geht der Schuss von Gianni Ehrensberger knapp über das Tor von Bührer. Glück für die Berner. -
35'
SCB-Verteidiger Johann Morant kommt frei zum Schuss. Wieser blockt den Puck aber ab. Vor dem Tor hätte ein Berner auf den Abstauber gewartet.
-
34'
Die Überzahl der Berner ist beendet. Das sah aber schon besser aus.
-
33'
Pascal Berger kommt gleich zweimal zum Abschluss. Vergibt aber beide Hochkaräter. Starkes Powerplay der Berner jetzt.
Endlich können die Bieler befreien. -
32'
Riesenparade von Berra... dank seinem Eingreifen schlittert der Schuss von Ritschie knapp am Tor vorbei.
Fröhlicher muss aber auf die Strafbank. -
30'
Ein langer Einsatz für beide Teams. Die Berner haben die Bieler eingeschnürt, aber zu einem gefährlichen Abschluss reicht es nicht.
-
28'
Das Spielt wogt jetzt hin und her. Plüss scheitert an Berra und auf der Gegenseit vergibt Peter.
Den Bielern hat der Ausgleich sichtlich Mumm gegeben. -
26'
Tor
1:1
Der Ausgleich für Biel! Wenige Sekunden nachdem die Strafe gegen die Bieler abgelaufen ist, sorgen sie auf der Gegenseite für Furore.
Huguenin schiesst aus der zweiten Reihe. Marc Wieser versenkt den Puck durch die Schoner von Bührer im Netz.
Biel-Trainer Schläpfer ist erfreut und feuert seine Spieler lautstark an. -
25'
Die Berner haben sich zwar fast eineinhalb Minuten im gegnerischen Drittel festgesetzt, die Bieler wehren sich in Unterzahl aber souverän.
-
23'
Chancen für Vigier und Furrer. Druckphase des SC Bern. Der Bieler Zigerli muss auf die Strafbank.
-
22'
Guter Abschluss von Fröhlicher. Im ersten Drittel führte sein Scheibenverlust zum Gegentor.
Auch der SC Bern schiesst aufs Tor... Berra schnappt sich den Puck ohne Probleme mit der Fanghand.
Der Einsatz stimmt bei beiden Teams. -
21'
Und weiter gehts in der Postfinance-Arena. Die Pause dauerte länger als üblich, um das Eis zu schonen.
Bordeleau geht gleich in den Abschluss.
Haudgen Martin Steinegger kann wie erwartet nicht mehr mittun. Er hat sich beim Check von Scherwey offenbar eine Hirnerschütterung zugezogen. -
Die Tigers führen
Die SCL Tigers führen gegen Genf nach dem Startdrittel mit 3:1. Kloten führt gegen Davos mit 1:0.
-
20'
Drittelsende
Noch ein letztes Bully vor Marco Bührer... der SC Bern kann sich aber problemlos befreien. Das erste Drittel ist beendet.
Schiedsrichter Reiber hat im Startdrittel acht Strafen ausgesprochen. Das Spiel ist hart umkämpft, aber viele hochkarätige Torchancen gab es bis jetzt nicht zu sehen.
Die Bieler vergaben ihre grösste Chance in doppelter Unterzahl. Sie werden wohl für den Rest der Partie auf Martin Steinegger verzichten müssen. Dieser blieb nach einem harten aber fairen Check von Tristan Scherwey benommen liegen.
Der junge Pascal Berger, der heute für den SC Bern mit dem Topscorer-Helm auflaufen darf, erhält viel Eiszeit von Trainer Huras. Dieser hat von Berger gefordert, dass er mehr Verantwortung übernimmt. Berger ist einer jener Spieler, die die Lücke füllen sollen, die der verunfallte Kevin Lötscher hinterlassen hat. -
18'
In zwei Minuten ist das erste Drittel bereits vorbei. Der SC Bern kontrolliert bis jetzt das Spiel, ohne selbst zu vielen Chancen zu kommen.
Reichert schiesst auf das Tor von Berra, dieser klärt. Auch der Nachschuss von Vigier geht nicht rein...das war eine Riesenchance. -
16'
Der SC Bern spielt in Unterzahl bis jetzt souverän.
Die Emotionen gehen hoch... Déruns und Neuenschwander legen sich vor dem Bieler Tor mit mehreren Gegenspielern an. Für einmal gibts aber keine Strafen. Schiedsrichter Brent Reiber zeigt sich gnädig.
Es herrscht wieder personeller Gleichstand. -
14'
Wieser hat den Ausgleich auf dem Stock, aber Bührer hält.
Erneut eine Strafe. SCB-Stürmer John Fritsche muss auf die Strafbank. Nun spielen vier Bieler gegen drei Berner. -
14'
Duplizität der Ereignisse. Der Bieler Bordeleau muss raus. Damit sind je vier Spieler auf dem Eis. Der Kanadier hat den Bielern damit die Chance zum Überzahl-Spiel vermasselt. Ärgerlich...
-
13'
Co-Captain Martin Plüss muss schon wieder auf die Strafbank. Erneut begeht er in der Offensiv-Zone ein Foul. Der Entscheid ist allerdings hart.
-
12'
Tor
1:0
Fröhlicher verliert den Puck in der Vorwärtsbewegung. Pascal Berger schnappt ihn sich und passt mustergültig auf Byron Ritchie. Der neue SCB-Kanadier schliesst den Konter erfolgreich ab.
-
11'
Die beiden Bieler sind zurück auf dem Eis. Der SC Bern hat es verpasst, von der doppelten Überzahl zu profitieren. Er hatte sogar Glück, das die Bieler keinen Treffer erzielt haben.
-
9'
40 Sekunden doppelte Überzahl für die Berner... aber ein peinlicher Fehler von Roche. Zwei Bieler können kontern... scheitern aber an Marco Bührer.
Im Gegenzug scheitern die Bernern, das Powerplay läuft jetzt aber. -
8'
Wie gewonnen so zerronnen. Der Bieler Mieville tut es Martin Plüss gleich und begeht ebenfalls ein Foul in der Offensiv-Zone.
Und jetzt wirds richtig kritisch für die Bieler. Bordeleau muss auch noch raus, weil er den Stock seines Gegenspielers gehalten hat. Jetzt spielen vier Berner gegen drei Bieler. -
7'
Schon wieder eine Strafe gegen das Heimteam. Martin Plüss begeht in der Offensivzone ein Foul und muss in die Kühlbox. Das war unnötig.
-
7'
Fröhlicher ist zurück auf dem Eis. Der SC Bern hatte zwei Chancen, es bleibt aber auch nach dem zweiten Powerplay beim 0:0.
Jetzt ein harter aber fairer Check von Tristan Scherwey. Martin Steinegger bleibt benommen liegen. Der Bieler muss vom Feld. Er wird wohl nicht wieder ins Spielgeschehen eingreifen können heute. -
6'
Thomas Déruns veruscht Berra mit einem Air-Hook zu überraschen. Der Torhüter der Bieler scheint den Trick von Déruns aber zu kennen und pariert.
Pascal Berger, mit dem Topscorer-Helm, prüft Berra. -
5'
Starker Schuss von Martin Plüss, Reto Berra hält aber sicher. Der Bieler Fröhlicher muss auf die Strafbank.
-
4'
Spielerisch halten sich die Teams noch zurück, dafür hat es schon mehrere Rangeleien gegeben.
-
3'
Kwiatkowski darf wieder ins Spiel eingreifen. Das war ein harmloses Überzahlspiel der Gäste.
-
2'
Die erste Minute in Unterzahl hat das Heimteam ohne Probleme überstanden. Die Bieler können sich zwar vor dem Tor installieren, wirklich gefährlich wird es aber nicht.
-
1'
Das Spiel läuft. SCB-Verteidiger Kwiatkowski muss bereits in der ersten Minute auf die Strafbank.
-
Gibts eine torreiche Partie?
In der letzten Saison fielen in den Spielen zwischen den beiden Teams im Schnitt sieben Tore. Können sich die Zuschauer auch heute über ein Torfestival freuen? Die Bieler konnten allerdings nur eines dieser Spiele für sich entscheiden, dafür gleich mit 7:1. In der Postfinance-Arena haben die Gäste seit dem Aufstieg im Jahr 2008 allerdings noch nie gewinnen können.
Freuen können sich die Fans jedenfalls über die ungewohnt hohen Temperaturen im Stadion. -
Drei Verteidiger fehlen
Beim SC Bern fehlen bereits am zweiten Spieltag drei Verteidiger. Höhener und Jobin haben sich gegen Rapperswil verletzt und Hänni fehlt immer noch.
Bei Biel fehlt der Kanadier Spylo. Er hatte gestern gegen Ambri den einzigen Bieler Treffer erzielt.
Die Formationen:
Bern: Bührer; Roche, Philippe Furrer; Dominic Meier, Kwiatkowski; Morant, Beat Gerber; John Fritsche; Vigier, Gardner, Reichert; Déruns, Martin Plüss, Vermin; Neuenschwander, Froidevaux, Scherwey; Pascal Berger, Ritchie, Rüthemann.
Biel: Berra; Huguenin, Steinegger; Preissing, Wellinger; Gossweiler, Kparghai; Fröhlicher; Truttmann, Bordeleau, Beaudoin; Peter, Ehrensperger, Tschantré; Lauper, Miéville, Marc Wieser; Haas, Gloor, Wetzel; Zigerli. -
Beide erfolgreich gestartet
Der SCB und der EHC Biel sind am Freitag erfolgreich in die neue Saison gestartet. Während das Team aus der Hauptstadt in Rapperswil 3:1 gewann, reichte es den Bielern gegen Ambri trotz klarem Chancenplus «nur» zu einem knappen 1:0-Erfolg.
Heute empfängt Bern um 19.45 Uhr den Kantonsrivalen Biel. Caryl Neuenschwander nannte gegenüber der Berner Zeitung schon mal das mögliche Erfolgsrezept: «Wir müssen während 60 Minuten so spielen wie gegen Rapperswil im zweiten Drittel.»
Erstellt: 10.09.2011, 23:01 Uhr
Kommentar schreiben
Verbleibende Anzahl Zeichen:
Bitte warten