Region

  • Region
  • Schweiz
  • Ausland
  • Wirtschaft
  • Börse
  • Sport
  • Kultur
  • Panorama
  • Leben
  • Auto
  • Digital
  • Wissen
  • Forum

Zwischen Freudentränen und Enttäuschung

Von Stéphanie Fuchs/Annina Hasler. Aktualisiert am 29.03.2010

Vor zwei Jahren noch kämpften sie Seite an Seite für die SVP. Nun traten sie bei den Regierungsratswahlen gegeneinander an. Beatrice Simon (BDP) wurde gewählt, Albert Rösti (SVP) nicht. Die Berner Zeitung BZ hat beide am Wahlsonntag begleitet.

Die Emotionen übermannen Helmut, Stéphanie, Beatrice und Nicole Simon (von links nach rechts).

Urs Baumann

«Ich bin froh, meine Familie um mich zu haben»: Albert Rösti mit Frau Theres auf Sunnbühl.

«Ich bin froh, meine Familie um mich zu haben»: Albert Rösti mit Frau Theres auf Sunnbühl. (Bild: Markus Grunder)

Artikel zum Thema

Etwas gesehen, etwas geschehen?

Leser-Reporter

Haben Sie etwas Aussergewöhnliches gesehen, fotografiert oder gefilmt? Ist Ihnen etwas bekannt, das die Leserinnen und Leser von Bernerzeitung.ch/Newsnet wissen sollten? Senden Sie uns Ihr Bild, Ihr Video, Ihre Information per MMS an 4488 (CHF 0.70 pro MMS).
Die Publikation eines exklusiven Leserreporter-Inhalts mit hohem Nachrichtenwert honoriert die Redaktion mit 50 Franken. Mehr...

Beatrice Simon: Hausputz vor dem Wahlsieg

Aufstehen, «Z’Chile gah», mit den Hunden spazieren, das Haus putzen – so sah der gestrige Tagesablauf der neuen BDP-Regierungsrätin Beatrice Simon aus. Dies und der bewusste Ausschluss der Medien den ganzen Tag über wirkt auf den ersten Blick doch eher erstaunlich. Wer mit Beatrice Simon spricht, dem wird jedoch sogleich klar, dass dies Ausdruck der bodenständigen Art der neuen Regierungsrätin ist. «Ich brauchte diesen normalen Tagesablauf, sonst hätte ich die Nervosität nicht ausgehalten», erklärt sie ihr Vorgehen.

Doch ganz umschiffen konnte sie die Nervosität dann doch nicht. Von der Angst, dass der Handywecker zu spät und nicht um 7.15 Uhr losgeht wegen der Zeitverschiebung, über das doch eher frauentechnische Dilemma: Was ziehe ich heute an? bis zur abschliessenden Verkündung der Wahlergebnisse, durchlebte sie einige Hochs und Tiefs. «Die letzte Stunde, als es noch so richtig knapp wurde, habe ich wirklich gelitten», sagt sie mit Nachdruck. Aber auch am Nachmittag hätten sich trotz ihrer Ruhe, die sie von Haus aus besitze, die Nerven gezeigt. «Ich habe vor lauter Nervosität noch den Staubsauger hervorgenommen und danach alle Böden feucht aufgenommen», erklärt Simon mit einem Lächeln.

Ihre flatternden Nerven hat sie in der Öffentlichkeit jedoch gekonnt kaschiert. Als das Wahlergebnis bekannt gegeben wurde, spazierte sie noch mit ihrem Ehemann von ihrem Adlerhorst beim «Klösterlikeller» zum Rathaus. Dort wurde sie sogleich von ihren beiden Töchtern Stéphanie (22) und Nicole (18) in den Arm genommen, und zum ersten Mal am Tag flossen dann auch bei der sonst eher gelassenen Beatrice Simon die Tränen.

Albert Rösti: Das Bauchgefühl sagte Nein

Am Morgen des Wahlsonntags vermissen Albert Rösti (SVP) und seine Frau Theres die Stunde Schlaf, die ihnen die Sommerzeit geraubt hat. Denn die letzten Monate waren hart, so der 42-jährige Regierungsratskandidat aus Uetendorf. Der Direktor der Schweizer Milchproduzenten lässt den Wahlsonntag deswegen ruhig angehen. Nach einem gemütlichen Morgen mit seiner Frau, Tochter Sarina (9) und Sohn André (13) will sich der Bauernsohn an diesem wichtigen Tag auf seine Wurzeln besinnen und in Kandersteg seine Familie treffen. Gemeinsam geht es von dort aus mit der Gondelbahn nach Sunnbüel.

Gegen Mittag ist die Nervosität bereits ständige Begleiterin von Rösti und seiner Frau. Trotz Schneetreiben müssen die beiden auf dem Berg ein erstes Mal an diesem Tag für den Fotografen posieren. «Ich bin froh, meine Familie heute um mich zu haben, sie bedeutet mir alles», sagt Rösti. Sein Handy klingelt, in der Gemeinde Aeschi hat er die meisten Stimmen erhalten. Ab jetzt ertönt der Signalton alle paar Minuten. Gegen 16 Uhr erhält der Uetendorfer erste Hochrechnungen: Es wird eng für ihn.

Nach dem Ausflug macht sich Rösti auf den Weg nach Bern. Weitere Wahlkreise werden ausgezählt, seine Chancen schrumpfen. «Die Enttäuschung wäre gross», sagt er, «aber mein Bauchgefühl hat mir bereits heute Morgen gesagt, dass es wohl nicht reicht.» Dann, gegen 18 Uhr, ist alles vorbei: Albert Rösti hat den Sprung in den Regierungsrat nicht geschafft. Die Enttäuschung steht ihm ins Gesicht geschrieben. Doch Rösti ist ein fairer Verlierer: Er gratuliert seiner ärgsten Widersacherin Beatrice Simon zu ihrer Wahl. (Berner Zeitung)

Erstellt: 29.03.2010, 09:03 Uhr

0

Kommentar schreiben







 Ausland



Verbleibende Anzahl Zeichen:

Mit dem Absenden des Kommentars erklärt sich der Leser mit nachfolgenden Bedingungen einverstanden: Die Redaktion behält sich vor, Kommentare nicht zu publizieren. Dies gilt insbesondere für ehrverletzende, rassistische, unsachliche, themenfremde Kommentare oder solche in Mundart oder Fremdsprachen. Kommentare mit Fantasienamen oder mit ganz offensichtlich falschen Namen werden ebenfalls nicht veröffentlicht. Über die Entscheide der Redaktion wird keine Korrespondenz geführt. Telefonische Auskünfte werden keine erteilt. Ihr Kommentar kann auch auf Google und anderen Suchseiten gefunden werden.

Noch keine Kommentare

Region

Populär auf Facebook – Privatsphäre

AKTUELLE KADERSTELLEN

Marktplatz


Live @ Sunset

11. bis 22. Juli - Zürich Dolder u.a. mit B.B. King, Elton John und Alanis Morissette!

Familie, Beruf und Studium

Sonia Uhlmann ist keine typische Studentin. Dank Fernstudium hat sie den Master trotzdem geschafft.

Remund führend in Werbetechnik

Kein Wunsch zu aufwendig, kein Format zu gross - Remund Werbetechnik löst jede Aufgabe mit modernster Technik.

FÜR IHRE FREIZEIT

Für Ausgehtipps in der Region, nutzen Sie einfach unsere Agenda.

WERBEN SIE ONLINE

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir beraten Sie gerne.

Online-Wettbewerb

Jetzt mitmachen!: Gewinnen Sie einen Abend als Statist bei den Tellspielen Interlaken!